化学物質問題市民研究会のニュースレター「ピコ通信第160号」の海外情報欄に、「EHN 2011年11月28日水中のアトラジン女性の生理不順と低エストロゲン(女性ホルモン)に関連Environmental Health News, November 28, 2011 Atrazine in water tied to menstrual irregularities, low hormones By Lindsey Konkel Environmental Health News」が紹介されていました。
−−−−−−−−−
低レベルの除草剤アトラジンにより汚染された水を飲む女性は、生理不順になりやすく、またエストロゲン(女性ホルモンの一種)も少ないと新たな研究で科学者らは結論づけた。
アメリカで最も広く使用されている除草剤アトラジンは、特に中西部の農業地帯の地表水及び地下水で頻繁に検出されている。アメリカのトウモロコシ畑の約75%が毎年、除草のためにアトラジンを使用している。
−−−−−−−−−
安間武氏の訳注は下記。
アトラジンは日本でも登録農薬です。
農林水産消費安全技術センター/登録農薬有効成分の魚毒性・毒性一覧
http://www.acis.famic.go.jp/toroku/dokusei.htm