逆もまたしかり

日本からロシアに研究目的で入国する際には、相手先からのインビテーションレターをもらい、それを添えて日本にあるロシア大使館でビザを申請しなければなりません。ヨーロッパに行く時はそんな手間は不要で、ロシアってなんて不便な国だろうと思っていました。
ところが、今回ロシア人研究者の方を日本に招こうとしたら、彼がロシアの日本領事館に行ってビザをもらわねばならず、その為には私がインビテーションレターを書かねばならないと連絡が来ました。同じ事を日本もしていたのね。。。