クウシンサイの延命措置

虫に食われない夏の葉物野菜として重宝していたクウシンサイですが、日中は25℃超えでも最低気温が10℃近くとなり、さすがに勢いが無くなってきました。
それで夏の暑さ対策で日陰に置いていたプランター2個のうち、1個は日当たりのよい所に移しました。もう一つは抜いて根の土を洗い落とし、水を入れてハイポネクスを混ぜたバケツに移し、屋内に持って行きました。プランターのままだと重すぎるし、土の中からどんな虫が出てくるか分からないからです。直射日光ではなくなりますが、最低気温は20℃以上を保てます。どちらの方が長持ちするか?