五大湖調査に協力いただいたのは、米国地質調査所（USGS)の「五大湖科学センター」です。ここには「Underwater Research Dive Team」があり、そのチームの調査と平行して車で湖岸を回ってもらいました。別の２台が船と下の写真の白いボックスを牽引して移動しました。
白いボックスの中にはダイビング器材が詰まっていました。
五大湖科学センターは数カ所の支所で構成されていて、協力いただいた方がいるアンナーバー支所では魚の研究者が多数派で、魚を飼育する施設に供給する濾過装置はかなりの面積でした。
それでも「地質調査所」なのですが、想像だにしていなかったのが、図書室に「日本水産学会誌」があったこと。日本の地質調査所はご想像通り、水産学会誌は所蔵していません。。
